Na sprzedaż komfortowy, zadbany dom w Dobieszu - miejscu, które łączy spokój życia pod miastem z wygodą codziennego funkcjonowania.

Dobiesz to kameralna miejscowość, ale z własną infrastrukturą - na miejscu znajduje się sklep, restauracja, szkoła podstawowa oraz drobne usługi, dzięki czemu wiele spraw można załatwić bez konieczności dojazdów. W niedalekiej odległości znajduje się Piaseczno (ok. 10 km), które zapewnia pełen dostęp do szkół, sklepów, restauracji i wszystkich potrzebnych udogodnień.

Ogromnym atutem lokalizacji jest sąsiedztwo Chojnowskiego Parku Krajobrazowego - idealne warunki do spacerów, jazdy na rowerze i codziennego kontaktu z naturą.

Dom (183m²) oferuje przemyślany i bardzo wygodny układ. Jego sercem jest przestronny, jasny salon z jadalnią o powierzchni aż 53 m² - to miejsce, które naturalnie skupia życie domowe i świetnie sprawdza się przy spotkaniach z rodziną czy przyjaciółmi. Duża kuchnia ze spiżarnią (ok. 20 m²) zapewnia komfort zarówno na co dzień, jak i przy większym gotowaniu.

Na piętrze znajdują się cztery ustawne pokoje oraz garderoba, co daje dużą elastyczność - zarówno dla rodziny, jak i osób pracujących zdalnie. Do dyspozycji są również dwie łazienki oraz praktyczna kotłownia.

Dom posadowiony jest na działce o powierzchni 1129 m². Ogród został starannie zagospodarowany i ma swój wyjątkowy klimat - znajdziesz tu różne zakątki do odpoczynku: na poranną kawę, relaks w ciszy czy spotkania w gronie bliskich.

Dodatkowym atutem jest garaż oraz instalacja fotowoltaiczna, która realnie obniża koszty utrzymania domu.

To idealna propozycja dla osób, które szukają przestrzeni, prywatności i zieleni, ale nie chcą rezygnować z wygody życia blisko miasta.

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia domu na żywo - zdjęcia nie oddają jego atmosfery.

Przedstawiony opis nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny. Treść niniejszego ogłoszenia została opracowana na podstawie informacji i oświadczeń uzyskanych od Zamawiającego i może ulec zmianie.

-

For sale: a comfortable, well-maintained house located in Dobiesz - a place that combines the tranquility of suburban living with everyday convenience.

Dobiesz is a quiet, intimate village with its own basic infrastructure - there is a local shop, restaurant, primary school, and small services available, making daily life easy without the need for frequent travel. Piaseczno (approx. 10 km away) offers full access to schools, shopping centers, restaurants, and all essential amenities.

A major advantage of this location is its proximity to the Chojnowski Landscape Park - perfect for walking, cycling, and enjoying nature on a daily basis.

The house (183m²) has a practical and functional layout. Its heart is a spacious and bright living room with a dining area (53 m²), creating a natural gathering space for family life and social occasions. The large kitchen with a pantry (approx. 20 m²) ensures comfort both for everyday use and larger cooking needs.

Upstairs, there are four bedrooms and a walk-in wardrobe, offering great flexibility for families or those working from home. The house also includes two bathrooms and a boiler room.

The property sits on a 1,129 m² plot. The garden is carefully landscaped and has a unique atmosphere, with multiple areas designed for relaxation - whether it s a morning coffee, quiet rest, or gatherings with family and friends.

Additional features include a garage and a photovoltaic system, which significantly reduces maintenance costs.

This is an ideal property for those seeking space, privacy, and greenery, without giving up the convenience of living close to the city.

Feel free to get in touch and schedule a viewing - photos don t fully capture the atmosphere of this home.